Kräuter im Weg: 2013

3 de novembro de 2013

Herbst

Herbst ist da! Das ist meine lieblings Jahreszeit. Für mich bedeutet Herbst: Melancolhie, Kontemplation, Erneurung, Farbe, Gedanken, Traurigkeit...Blattfall.

Die Tage haben ein besonderes Licht, der Wind streichelt die Blätter und sie singen obwohl ihre ende ist.

Seit lange schreibe ich nicht auf, ich habe einfach das Leben angeschaut.

Und hier in Deustchland kommen sie den Herbst zu zeigen : Herbstzeitlose ( Colchicum autumnale)

Die Herbstzeitlose enthält ein tödlich wirkendes Gift. Die Blüten sind hell rosa und lila gefärbt.
Die Blütenkrone ist endlich wie die Krokusblüte.
Die Blätter erscheine im Jahr nach der Blüte, endlich wie Blätter von den Tulpen.

En Galizia non podemos atopar este xénero, pero o cal non significa que non existan indicadores do outono, lembrar a Merendera pyrenaica ou tollemerendas, endemismo da Península Ibérica.

Wunderschöne Farbe hat eine Hortensie am Morgen.

Die Hummel ist zufrieden auf der Sonnenblume.

8 de setembro de 2013

Österreich

Desconectar da vida diaria e poder desfrutar duns días ó aire libre sempre é un privilexio...saboreando cada intre e respirando aire puro e deixándose marabillar polas paisaxes que se paran ante os meus ollos.

E antes os meus ollos parouse Lindau, no lago Constanza.

Bodensee

A cidade é pequena pero acolledora e como dato interesante...coidado cos pardais! non son como os pardais galegos, estes comen da man ou agardan impacientes por calquera fungalla...fixedron do meu almorzo un xogo do mais interactivo.

Neste punto da viaxe tiven a oportunidade de observar 3 nacións ó mesmo tempo : Deutschland, Österreich und die Schweiz.

Optei por Österreich....

Comecei a ruta nun pequeno pobo chamado Lech.

Mire onde mire, a ámbolos dous lados, sempre montanhas...síntome como protexida, sinto como se non houbese máis mundo. O tempo perde o seu sentido, non hai horas...tan só o Sol, a Lúa e as estrelas.

E como non, funme atopando con flores, ainda que non con moitas.

Gentiana asclepiadea

Chamada Schwalbenwurz-Enzian é unha herbácea perenne que posúe flores de cor azul escura con forma de trompeta. As follas son lanceoladas dunha cor verde clara, sobre as cais destacan intensamente o azul das flores. Gústalle a semisombra e pode acadar os 90 cm de altura.

Euphrasia minima

Chamada Zwerg-Augentrost é unha herbácea anual. Florece de Xullo a Setembro podendo acadar entre os 2-10 cm de altura.

Aconitum napellus

Chamada Blauer Eisenhut ou matacans/matalobos por ser especies moi tóxicas. É unha herbácea perenne. Poderemos atopala en zonas montanhosas de ata 2000 m de altitude.

Carlina acaulis

Chamada Carlina ou Silberdistel. É unha pranta perenne pertencente á familia Asteraceae. Aínda que é comun en toda Europa central está en perigo de extinción. Poderemos atopala en ladeiras soleadas e pradeiras montanhosas. Indica solos rochosos e pouco calcáreos. Medra case pegada a ras de solo e florece de Xullo a Setembro, con flores que poden acadar os 50-120 mm. Como curiosade, anotar que foi e pode ser empregada como higrómetro para pronostica-lo tempo, xa que as flores só se abren cando brila o Sol.

Pinus zembra. 1918m

A auga cristalina e pura, refrescante despois de horas de subida.

Formarinsee pola tarde.....

Formarinsee ó mencer.....

Eu podo compartir convosco as sensacións dese intre....ás veces a vida está cuberta por unha intensa néboa, como ese lago, tan só indo máis aló, máis arriba poderemos ve-la claridade e deixar de vivir nesa soitaria escuridade....cambiar de perspectiva.

Wildgruben-spitze de fondo. 2753m

Spullersee. 1827m

Foi unha ruta de dous días cansada e longa, pero durmín coma unha prinzesa e comín coma unha "reina". Mereceu a pena...e volverei a facer unha ruta von Hütte zu Hütte pero de maior duración cando o tempo libre mo permita.

4 de agosto de 2013

Geburtstag

Am 30.Juli hatte ich Geburtstag und habe mir ein paar ruhige Tage geschenkt. Ich bin auf eine kleine Reise durch die faszinierende Bergwelt gegangen: Allgäuer Hochalpen. Ich habe in Oberstdorf in einen typischen Haus mit Geranien an den Balkonen übernachtet .

Das Wetter war wirklich heiß und sommerlich...war eine gute Zeit!
Dort gibt es verschiedene Möglichkeiten deine Freizeit zu verbringen, aber ich wollte nur wandern und die Natur genießen.

Die Berge sind mehr als 2000m hoch und die Landschaft ist wie ein Traum...

Ich liebe den Ausblick...Berge ganz hinten, es wäre wunderschön den jeden Tag sehen können.

Aber die Bergen sollten aufgestiegen werden, oder dass meine ich. Für mich ist es ein spezielles Gefühl...ich fühle mich frei und alle meine Schmerzen sind raus und weg.

In der Nacht hatte ich das Glück Glühwürmchen zu entdecken...seit ich ein Kind bin, sehe sie nicht....also es freue mich!

Und dann habe ich einen wunderschönen Steinadler angeschaut. Sie haben eine Flügelspannweite von über 2 m..brutal! Ich habe gelesen...: "mit meisterlicher Geschicklichkeit segelt der Steinadler über halboffene Landschaften in seinem Revier (ca.50Km²).

Ganz oben gab noch Eis aber die Temperaturen waren hoch schon am früh Morgen.

Zum Glück fand ich einen Schatten....

interessant..? Der Baum stärker als der Stein

Endlich wie in Galizien...reines Wasser

Podería pasarme o resto da vida admirando estas paisaxes, reláxanme e fanme sentir pequena...e non penso que iso sexa negativo, todo o contrario. Doume conta do relativo que é todo...pés sobre o chan...e a seguir mirando e entendendo o momento que me tocou vivir.

Atopeime cun gran colorido nestes montes, a cada paso unha sorpresa constante...